A situation where an unwanted conduct related to a protected ground of discrimination (for example, gender under Directive 2006/54/EC of the European Parliament and of the Council, or religion or belief, disability, age or sexual orientation under Council Directive 2000/78/EC) occurs with the purpose or effect of violating the dignity of a person, and of creating an intimidating, hostile, degrading, humiliating or offensive environment.